El sueño del príncipe (Fedor Dostoiewski) - pág.38
Indice General
|
Volver
Página 38 de 130
Alhambra, donde está el Guadalquivir, y no este riachuelo repulsivo de aquí que tiene un
nombre tan feo...
-Pero, perdón, mamá. Usted habla como sí yo ya estuviera casada, o al menos como si
el príncipe hubiera pedido mi mano.
-No te preocupes por eso, ángel mío, porque sé lo que me digo. Pero déjame seguir. Ya
he dicho lo primero, ahora viene lo segundo. Comprendo, hija mía la repugnancia con
que darías tu mano a ese Mozglyakov...
-Aun sin decirlo usted, sé que nunca seré su esposa -replica con ardor Zina y con brillo
en los ojos.
-¡Si supieras qué bien comprendo tu repugnancia hija mía! Es terrible jurar amor ante el
altar de Dios a quien no se puede amar. Es terrible pertenecer a quien ni siquiera se tiene
respeto. Pero él exige tu amor; para eso se casa; y lo sé por las miradas que te dirige
cuando le vuelves la espalda. ¡Y cómo hay que fingir! Yo también conozco eso desde
hace veinticinco años Tu padre echó a perder mi vida, se sorbió toda mi juventud, por así
decirlo. ¡Y cuántas veces tú has visto mis lágrimas!
-Papá está en el campo. Déjelo en paz, por favor -responde Zina.
-Sé que tú siempre te pones de su parte. ¡Ay, Zina! El corazón se me paraba cuando,
por conveniencia deseaba tu casamiento con Mozglyakov. Por otra parte, con el príncipe
no hay por qué fingir. Bien claro está que no puedes amarle... con amor, puesto que ya no
es capaz de exigir ese amor...
-¡Dios mío, qué absurdo! Pero le aseguro que se equivoca usted desde el principio, y en
lo primero y principal. ¡Sepa usted que no quiero sacrificarme sin saber por qué! Sepa
usted que no quiero casarme por nada del mundo, con nadie, y que me quedaré soltera.
Durante dos años ha estado usted importunándome porque no me casaba. Bueno, ahora
necesita usted acostumbrarse a la idea. No quiero, y basta. ¡Así habrá de ser!
-¡Pero, alma mía, Zinochka, no te sulfures, por amor de Dios, sin haber oído el resto!
¡Pero qué cabeza tan fogosa tienes! ¡De veras! Déjame mirar el asunto desde mi punto de
vista y en seguida estarás conforme conmigo. El príncipe vivira un año, dos a lo más, y
< Anterior
|
Siguiente >
<<<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
>>>
Páginas
1-50
51-100
101-130
|
Secciones
