Trayectoria de Boomerang (Agatha Christie) - pág.117

Indice General | Volver

Página 117 de 159

Frankie continuó mirándolo, asombrada.
-He recibido algunas noticias -añadió el señor Spragge, ya con acento de indignación-. Sepa usted, lady Frances, que alguien se ha tomado la libertad de asumir mi identidad. Y eso lo ha hecho con toda deliberación. ¿Qué le parece a usted?
Por espacio de un minuto, Frankie, aterrada, no fue capaz de replicar.

CAPÍTULO XXV
HABLA EL SEÑOR SPRAGGE


-¿Y cómo lo ha averiguado usted? -pudo tartamudear al fin.
No era eso lo que habría querido decir. Con gusto se mordiera la lengua por su tontería, pero ya lo había dicho. Y el señor Spragge no hubiera sido un buen abogado si dejara de notar que aquellas palabras contenían una confesión.
-¿De modo que usted sabía algo de eso, lady Frances?
-Sí -la joven hizo una pausa y añadió-: Todo lo ocurrido es obra mía, señor Spragge.
-Me asombra usted -dijo el procurador. Sostuvo una lucha consigo mismo, entre el enojado hombre de leyes y el paternal procurador de la familia-. ¿Cómo ocurrió eso? -preguntó.
-Fue una simple broma -dijo Frankie-. Necesitábamos... hacer algo.
-¿Y quién tuvo la idea de hacerse pasar por mí? -preguntó el señor Spragge.
Frankie tuvo una rápida idea y contestó:
-Fue el joven duque de..., pero no, no debo mencionar nombres.
Pronto pudo notar que la marea se había vuelto en su favor. El señor Spragge no habría perdonado nunca al hijo de un vicario, pero su debilidad por la nobleza lo indujo a considerar con blandura las travesuras de un duque. Y así volvió a mostrarse benigno.
-¡Ah, juventud, juventud! -murmuró agitando el dedo índice-. Son ustedes imposibles. Se quedaría usted asombrada, lady Frances, si comprendiera la cantidad de complicaciones legales que pueden resultar de una simple broma.
-Creo que usted es un hombre maravilloso, señor Spragge -contestó-. Nadie en el mundo habría tomado la cosa como lo ha hecho usted y estoy avergonzada.
-No, no, lady Frances -dijo él, en tono paternal.
-¡Oh, si! Supongo que se lo habrá dicho esa Rivington. ¿Qué le ha comunicado, exactamente?
-Me parece que tengo aquí la carta. La abrí media hora antes.
Extendió Frankie la mano, y el señor Spragge le entregó la carta como si dijera: «Vea usted el resultado de su locura.»

Querido señor Spragge:
Por mi parte es tal vez una tontería, pero acabo de recordar algo que tal vez hubiera sido útil.