Sonetos (William Shakespeare) - pág.43
Indice General
|
Volver
Página 43 de 45
Soneto 107
Tradicionalmente un soneto problemático: lo que se infiere del texto es la superación de una crisis que auguraba catástrofes tanto para las relaciones con el Amigo como para el arte del poeta. No es necesario inquirir por una alusión precisa para captar el sentido general del poema, pero se han buscado diversas interpretaciones históricas que expliquen ese período conflictivo seguido de un remanso de paz. Así, el V. 5 podría referirse a un auténtico eclipse, a la muerte de Isabel (la Reina Virgen sería Diana cazadora, "la fatídica Luna", el eclipse su fallecimiento), más improbablemente a la derrota de la Gran Armada de Felipe II ( por la disposición de la flota en forma de medialuna, pero Dover Wilson ha puntualizado que Shakespeare, al igual que sus contemporáneos, estaba bien versado en astrología y sabía que la luna sólo se eclipsa cuando está llena)
o al gran climaterio de la reina (según los astrólogos y médicos, un período difícil en la vida de Isabel, y por lo tanto en la de sus súbditos).
Soneto 111
V. 10: El vinagre era empleado como remediocontra la peste.
Soneto 112
V. 1-2: Alude, como el V. 5 del soneto 111, a lamarca que se hacía entonces en la frente de los reos.
Soneto 114
V. 8: Según la creencia de que el ojo emitía rayosque permitían la visión.
V. 13-14: Aluden al catador que probaba las be-bidas que ingeriría el monarca, por si estaban envenenadas.
Soneto 116
V. 1-2: Sugeridos por la fórmula matrimonialsegún la liturgia de la Iglesia de Inglaterra: "Si alguno de vosotros conoce causa o justo impedimento para que estas dos personas no sean unidas en santo matrimonio, debéis declararlo".
Soneto 122
V. 1: La mención de la agenda relaciona estesoneto con el 77.
Soneto 123
Cf. soneto 59, y nota.
Soneto 124
Aunque se han rastreado posibles alusiones a la política contemporánea (el dístico se referiría, por ejemplo, a conspiradores jesuitas que posaron de mártires religiosos tras ser descubiertos en un complot regicida), tales indagaciones no son imprescindibles para leer este poema de apariencia enigmática, Todo el soneto alude obviamente al contraste entre la inestabilidad de las intrigas palaciegas y el íntegro gobierno del amor no sujeto a los cambios de circunstancia; los bufones del Tiempo son quienes se dejan seducir por los espejismos de la política mezquina, esa hereje, y pretenden morir noblemente cuando han vivido para el crimen; por lo tanto, son paradójicamente los testigos más cabales de la pureza de sentimientos del poeta.
< Anterior
|
Siguiente >
<<<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
>>>
|