Calila y Dimna (Anónimo) - pág.124

Indice General | Volver

Página 124 de 218

» Et el rey fízolo así facer, e fuese con sus cuervos al logar que les dijo el cuervo. Desí vinieron luego esa noche los búhos, e non fallaron a los cuervos, e non sintieron al cuervo a pie del árbol. E temióse que se irían ante que lo viesen, e que se habría atormentado de balde, et comenzó a dar voces e gemir atanto que lo oyeron los búhos.
E después que lo vieron ficiéronlo saber al rey, e fuese el rey con alguna compaña de los búhos, por le preguntar por los cuervos. Cuando fue cerca mandó a un búho que le preguntase quién era e dónde eran los cuervos. Dijo el cuervo: «Yo so Fulán, fijo de Fulán, et vedes qué me han fecho los cuervos.» Dijo el rey de los búhos: «Tú eres privado del rey de los cuervos, e de su consejo; pues ¿qué fue el pecado que feciste por que mereciste esto que te han fecho?» Dijo el cuervo: «Mi mal seso me lo fizo.» Dijo el rey: «¿E qué fué?» Dijo el cuervo: «Después que nos vencistes, así como sabedes, demandó nos consejo nuestro rey, e dijo nos: «¿Qué vedes por consejo?» Et yo era privado del rey, et dije: «Yo veo que non podremos lidiar con los búhos, ca son más valientes que nos e más esforzados. Do vos por consejo que punedes por salir desta premia e que les dedes parias si vos las resciben; si non, fuid por las tierras.» E dijeron los cuervos que mejor es de lidiar convusco, e que era peor para vos. E yo consejéles que se vos sometiesen, e díjeles así: «Al enemigo fuerte e valiente non es cosa deste mundo con que se contraste su fuerza, mejor que sometérsele. ¿Et non vedes que la paja non estuerce del fuerte viento si non con su blandez, e por se tornar con él doquier que se él torna?»
«E desobedecieron mi consejo e alabáronse que querían lidiar, e sospecháronme e dijeron: «Tú eres contra nos, e nos has engañado.» E menospreciaron mi lealtad, e ficieron me esto que veis.