El jugador (Fedor Dostoiewski) - pág.38
Indice General
|
Volver
Página 38 de 141
No
presentará usted sus excusas a la baronesa y el barón. Toda relación con usted, aunque
sea sólo para pedirles perdón, será humillante para ellos. El barón, al enterarse de que
pertenece usted a mi casa, ha tenido una conversación conmigo en el Casino, y confieso
que faltó poco para que me pidiera una satisfacción. ¿Se da usted cuenta de la situación
en que me ha puesto usted a mí, a mí, señor mío? Yo, yo mismo he tenido que pedir
perdón al barón y darle mi palabra de que en seguida, hoy mismo, dejará usted de
pertenecer a mi casa...
-Un momento, un momento, general, ¿conque ha sido él mismo quien ha exigido que
yo deje de pertenecer a la casa de usted, para usar la frase de que usted se sirve?
-No, pero yo mismo me consideré obligado a darle esa satisfacción y, por supuesto, el
barón quedó satisfecho. Nos vamos a separar, señor mío. A usted le corresponde percibir
de mí estos cuatro federicos de oro y tres florines, según el cambio vigente. Aquí está el
dinero y un papel con la cuenta; puede usted comprobar la suma. Adiós. De ahora en
adelante somos extraños uno para el otro. Salvo inquietudes y molestias no le debo a
usted nada más. Voy a llamar al hotelero para informarle que desde mañana no respondo
de los gastos de usted en el hotel. Servidor de usted.
Tomé el dinero y el papel en que estaba apuntada la cuenta con lápiz, me incliné ante el
general y le dije muy seriamente:
-General, el asunto no puede acabar así. Siento mucho que haya tenido usted un
disgusto con el barón, pero, con perdón, usted mismo tiene la culpa de ello. ¿Por qué se le
ocurrió responder de mí ante el barón? ¿Qué quiere decir eso de que pertenezco a la casa
de usted? Yo soy sencillamente un tutor en casa de usted, nada más. No soy hijo de usted,
no estoy bajo su tutela y no puede usted ser responsable de mis acciones. Soy persona
jurídicamente competente. Tengo veinticinco años, poseo el título de licenciado, soy de
familia noble y enteramente extraño a usted. Sólo la profunda estima que profeso a su
dignidad me impide exigirle ahora una satisfacción y pedirle, además, que explique por
< Anterior
|
Siguiente >
<<<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
>>>
Páginas
1-50
51-100
101-141
|
Secciones
