Como gustéis (William Shakespeare) - pág.42

Indice General | Volver

Página 42 de 51

.. En suma, me llevó ante el noble duque, que me dio ropa nueva y alimento, encomendándome al cariño de mi hermano, que al instante me llevó a su cueva. Allí, al desnudarse, vio que la leona le había arrancado carne de su brazo, con mucha pérdida de sangre. Se desmayó, invocando en su desmayo a Rosalina. En fin, le reanimé, vendé su herida y, al poco rato, sintiéndose repuesto, me envió a vos, aun siendo yo un extraño, para contaros la historia, excusarle por faltar a su promesa y entregar este pañuelo, teñido de su sangre, al joven pastor al que en su juego llama Rosalina.
[ROSALINA se desmaya.]
CELIA ¡Cómo, Ganimedes! ¡Mi querido Ganimedes! OLIVER De ver sangre, mucha gente se desmaya. CELIA Es por algo más. - ¡Mi querido Ganimedes! OLIVER Mirad: vuelve en sí. ROSALINA Quiero irme a casa. CELIA Vamos a llevarte. - Os lo ruego, ¿queréis cogerle del , brazo? OLIVER
¡Animo, muchacho! ¿Vos un hombre? Os falta el valor.
ROSALINA Es verdad, lo confieso. - Oye, tú: podrían creer que lo he fingido. - Servíos decirle a vuestro hermano lo bien que sé fingir. ¡Ah!
OLIVER ¿Qué habláis de fingir? Vuestro semblante revela un sentimiento real. ROSALINA Os digo que he fingido. OLIVER Muy bien, pues tened valor y fingid que sois hombre. ROSALINA Ya lo hago, pero en justicia tendría que ser mujer. CELIA Venga, estás cada vez más pálido. Vamos a casa. - Buen señor, acompañadnos. OLIVER Desde luego, pues he de llevar respuesta de que excusáis a mi hermano, Rosalina. ROSALINA Algo se me ocurrirá. Pero, ante todo, decidle lo bien que sé fingir. ¿Vamos?
Salen.
Entran PARRAGÓN y ANDREA.
PARRAGÓN Ya llegará la ocasión, Andrea. Paciencia, querida Andrea. ANDREA Pues, con todo lo que dijera aquel señor, el cura servía. PARRAGÓN Un malvado ese don Oliver, Andrea, un vil Matatextos. Pero, Andrea, aquí en el bosque hay un joven que te pretende. ANDREA Sí, sé quién es, pero conmigo no tiene nada que hacer. Aquí viene el que dices.
Entra GUILLERMO.
PARRAGÓN Al ver a un patán me relamo de gusto. Los que tenemos ingenio sabemos nuestro deber: tenemos que guasearnos, no podemos resistirlo.
GUILLERMO Buenas tardes, Andrea. ANDREA Buenas tardes te dé Dios, Guillermo. GUILLERMO Y buenas tardes a vos, señor.
PARRAGÓN Muy buenas tardes, amigo.