Calila y Dimna (Anónimo) - pág.169

Indice General | Volver

Página 169 de 218

» Dijo el rey: «Debieras te sofrir fasta que amansara mi ira.» Dijo Belet: «Tres son los que se deben sofrir: el que sube al monte, et el que pesca o caza, e el que cuida grant fecho.» Dijo el rey: «¡Quién pudiese ver a Helbed!» Dijo Belet: «Dos son los que cobdician lo que non pueden haber: el lujurioso que non teme a Dios et quiere cuando muriere haber la divinidat de los santos, et el homiciero que quiere haber la fama de los justos.»
Dijo el rey: «Mucho me menosprecias, Belet.» Dijo Belet: «Tres menosprecian a sus señores: el que les face escarnio o dice cosa a sin razón, et el vasallo que es más rico que su señor, et el siervo que denuesta a su señor e lo maltrae.» Dijo el rey: «Mucho so escarnido de ti, Belet.» Dijo Belet: «Cuatro son los que deben ser escarnidos: el que se alaba más que es esforzado e que lidió, e non ha en él señal de lanzada nin de ferida; et el que esfinge que sabe la ley e que es de religión, e es corporiento e gordo e pescozudo, ca el que religión mantiene enmagresce e adelgaza; et la muger virgen que escarnesce a la maridada; et el que dice de lo que es ya fecho e pasado: «Quisiese Dios que non fuese.» Dijo el rey: «Non eres homne de seso, Belet.» Dijo Belet: «Solamente debe ser tenido por sin seso el zapatero que see en alto et cuando le cae alguna cosa de su menester, estórbase de su labor buscándola.»
Dijo el rey: «Non feciste derecho en matar a Helbet, Belet.» Dijo Belet: «Tres son los que non facen derecho: el que cree al que non dice verdat, et el que come aína e labra tarde, et el que non amansa su ira antes que faga justicia.» Dijo el rey: «Si ficieras segunt ley, non mataras a Helbed.» Dijo Belet: «Cuatro son los que facen segunt ley: el siervo que ha sabor del manjar e quiere lo antes para su señor, et el homne que se tiene por contento con una muger, et el rey que demanda consejo a los filósofos, et el homne que fuerza su saña.