Trayectoria de Boomerang (Agatha Christie) - pág.143

Indice General | Volver

Página 143 de 159

Ahora he estado ya hablando con el inspector Hommond. Y por el momento, Frankie, no hay más remedio que dejarlos en libertad de que crean que todo es una broma.
-Pero, Bobby...
-He dicho por ahora. Es preciso averiguar por completo este asunto. No deseamos acusar a Roger Bassington-ffrench de rapto, sino de asesinato.
-Lo conseguiremos -contestó Frankie con renovada energía.
-Así me gusta -contestó Bobby-. Toma un poco más de té.
-¿Y cómo está Moira?
-Bastante mal. Despertó con los nervios deshechos, y al parecer asustadísima. Se ha dirigido a Londres, a una clínica, situada en Queen´s Gate. Dice que allí se sentirá segura. Aquí estaba aterrada. -Nunca tuvo mucho valor -observó Frankie.
-Lo cierto es que cualquiera se hubiese asustado cuando en la vecindad había un criminal como Roger.
-Pero no quería asesinarla a ella, sino a nosotros.
-Con toda seguridad tiene ya demasiado quehacer consigo misma para preocuparse por eso -dijo Bobby-. Y ahora, Frankie, hemos de acabar de descubrir todo el misterio. Quizás empezó por la muerte y el testamento de John Savage. En este asunto hay algo raro. Y, o bien fue falsificado el testamento, o quizá Savage murió asesinado, u ocurrió algo por el estilo.
-Si en todo esto anduvo Roger Bassington-ffrench, es probable que el testamento haya sido falsificado -dijo Frankie pensativa-. Al parecer, la falsificación es su especialidad.
-Creo que también podríamos decir que es especialista en asesinatos. Pero, en fin, ya lo averiguaremos.
-Tengo las notas que tomé del testamento -dijo la joven- Los testigos fueron Rose Chudleigh, cocinera, y Albert Mere, jardinero. Supongo que no serán difíciles de encontrar, Además, sé que el testamento fue redactado por la firma de abogados Elford & Leigh, que es una casa muy respetable, según me dijo mi procurador.
-Empezaremos por ahí. Tu encárgate de la gente de leyes, porque obtendrás mejores resultados que yo. Y por mi parte buscaré a estos dos testigos.
-¿Y Badger?
-Él no se mueve hasta que llega la hora de almorzar, de modo que no debes preocuparte.
-Será preciso que nos ocupemos en arreglar sus asuntos -dijo Frankie-. En resumidas cuentas, me ha salvado la vida.
-¡Oh, no temas! Se volverá a enredar otra vez -le contestó Bobby- Y ahora, ¿qué te parece esto?
Le ofrecía un pedazo de cartulina para su examen. Era un retrato.
-El señor Cayman -dijo Frankie-. ¿De dónde lo has sacado?