Trayectoria de Boomerang (Agatha Christie) - pág.128

Indice General | Volver

Página 128 de 159

-Habla usted con acento muy dramático -dijo Nicholson-. Quizá hace demasiado caso de los chismes de la localidad, pero tenga en cuenta que no merecen crédito. Yo mismo he oído las historias más raras del mundo -hizo una pausa, y con voz que había cambiado ligeramente de tono, prosiguió-: Incluso llegó a mis oídos la historia de que mi esposa y su chófer estuvieron hablando a la orilla del río -hizo una pausa-. Y tengo entendido, lady Frances, que se trata de un joven de gran valía.
«¿Ah, sí? -pensó Frankie-. Ahora quizá querrá dar a entender que su esposa se ha fugado con mi chófer. ¿Será ése su juego?» Y en voz alta, añadió:
-Hawkins es un chófer que está muy por encima de todos los demás de su oficio.
-Así parece -respondió Nicholson. Se volvió a Roger-. He de marcharme, y tenga la seguridad de que la señora Bassington-ffrench y usted mismo pueden contar con toda mi simpatía.
Roger lo acompañó al vestíbulo. Frankie los siguió. En la mesa de aquella estancia vio dos cartas dirigidas a ella. Una era una factura y la otra... Su corazón dio un salto, al notar que la letra era de Bobby. Nicholson y Roger estaban ya en la puerta, y ella rasgó el sobre.
La carta decía así:

Querida Frankie:
Por fin estoy sobre la pista. Sígueme lo antes que puedas a Chipping Somerton. Valdrá más que vayas allí en el tren y no con el automóvil, porque el «Bentley» es demasiado conocido. Te dirigirás a una casa llamada Tudor Cottage.
Te explicaré exactamente cómo la encontrarás. No preguntes a nadie (seguían instrucciones detalladas). ¿Lo entiendes bien? No lo digas a nadie. A nadie en absoluto.
Siempre tuyo,
BOBBY.

Frankie, excitada, arrugó la carta en la mano. Todo marchaba bien y a Bobby no le ocurría nada malo.
Estaba sobre la pista y por casualidad seguía la misma que ella. Había estado en Somerset House para examinar el testamento de John Savage. «Rose Emily Templeton». Éste era el nombre de la esposa de Edgar Templeton, de Tudor Cottage, Chipping Somerton. Eso coincidía, además, con la página de la guía de ferrocarriles que encontró abierta en casa de los Cayman. Y sin dudas, éstos se habían dirigido a Chipping Somerton.
Todo iba ocupando su lugar respectivo y, sin duda alguna, se aproximaban ya al final de la investigación.
Roger se volvió hacia ella.