Trayectoria de Boomerang (Agatha Christie) - pág.100

Indice General | Volver

Página 100 de 159

Acerca del particular, no puedo decir nada.
-Si ella lo cree así, seguramente tiene razón -interrumpió Frankie-, porque cualquier mujer conoce perfectamente el estado de ánimo de su marido.
-Bien, aun dándolo por supuesto, eso no significa necesariamente que el doctor sea un criminal peligroso. Muchos ciudadanos respetables se enamoran de las mujeres de otros.
-Además, existe su creencia de que el doctor quiere asesinarla -añadió Frankie.
-Y usted, ¿lo cree en serio? -preguntó Roger.
-Por lo menos, lo cree ella.
-Es necesario -replicó Roger, mientras encendía un cigarrillo- averiguar todo el crédito que merece la afirmación de esa señora. La Granja es un lugar que pone los pelos de punta, porque hay allí mucha gente rara. La vida en tal mansión es muy posible que llegue a desequilibrar a una pobre mujer, especialmente si tiene un temperamento tímido y nervioso.
-Entonces, ¿no cree usted en lo que ella teme?
-No he dicho eso. Es probable que sus temores sean sinceros, pero, ¿tienen alguna base? Eso es lo que no me parece posible..
Recordó Frankie, con meridiana claridad, a Moira mientras atribuía sus temores a los nervios. Pero no tardó en convencerse de que no era aquélla la causa, aun cuando no había podido explicar su punto de vista a Roger
Mientras tanto, éste añadía:
-Mire, si usted demostrara que Nicholson estuvo en Marchbolt el día de la tragedia del acantilado, la cosa cambiaría en absoluto, o también si pudiéramos encontrar algún motivo que lo relacionara con Carstairs, pero hasta ahora tengo la impresión de que desconoce usted a los verdaderos sospechosos.
-¿Cuáles?
-Esos que tienen un nombre tan raro.
-¿Los Cayman?
-Esos mismos. No tengo la menor duda de que están comprometidos a más no poder. En primer lugar, tenemos su falsa identificación del cadáver, y luego su insistencia en saber si la víctima dijo algo antes de morir. Y creo muy lógico suponer, como lo hizo usted, que la oferta de Buenos Aires procedía de ellos o fue preparada por ellos.
-Es realmente molesto -dijo Frankie- que nos haya costado tanto exculparlo a usted e ignorar, en cambio, lo que usted mismo sabe. A veces las palabras conducen a una confusión extraordinaria. Pero, aguarde -añadió la joven-, se me ha ocurrido una cosa. Hasta ahora había supuesto que el retrato de la señora Nicholson fue sustituido por el de la señora Cayman.
-Puedo asegurarle a usted -exclamó Roger- que nunca he llevado sobre mi corazón la imagen de esa señora.