Trayectoria de Boomerang (Agatha Christie) - pág.97

Indice General | Volver

Página 97 de 159

Y en cuanto estuvo terminado, notó que una cosa desentonaba. Ordenó que la quitasen y resultó que era la tumba.
-A veces -dijo Frankie- no creo en la existencia de ese hombre.
Dicho esto, saludó a Bobby con un movimiento de cabeza y emprendió el camino hacia la casa.

CAPÍTULO XXI
ROGER CONTESTA A UNA PREGUNTA


Le ayudó la fortuna, porque encontró a Roger a corta distancia de la vivienda.
-¡Caramba! -dijo él- Ha regresado usted de Londres.
-No estaba de humor para continuar allí -contestó Frankie.
-¿Ha estado usted ya en casa? -preguntó él en tono grave-. Me he enterado de que Nicholson ha dicho a Sylvia la verdad acerca del pobre Henry. Y la infeliz ha tenido un grave disgusto. Al parecer, nunca había sentido la menor sospecha.
-Ya lo sé -dijo Frankie-. A mi llegada, los encontré a los dos en la biblioteca, y noté que ella estaba muy trastornada.
-Oiga usted, Frankie -dijo Roger-, es absolutamente preciso salvar a Henry. Creo que ese vicio de tomar morfina no está muy arraigado en él, sobre todo porque no es antiguo. Además, tiene toda clase de motivos para desear la curación: Sylvia, Tommy y su hogar. Es preciso hacerle ver la situación. Nicholson es el hombre más indicado. Habló del asunto conmigo hace unos días. Ha logrado algunos éxitos asombrosos, aun con personas que durante varios años fueron esclavos del vicio. Si Henry consintiera en ingresar en la Granja...
Pero Frankie le interrumpió.
-Oiga -dijo-, quiero preguntarle a usted una cosa. Es solamente una pregunta. Espero que no me considerará usted impertinente.
-¿De qué se trata? -preguntó Roger, interesado.
-¿Quiere decirme si fue usted quien sacó un retrato del bolsillo de ese hombre que se cayó desde lo alto de un acantilado, en Marchbolt?
Al mismo tiempo lo examinaba atentamente, para que no se le escapara ningún detalle de su expresión. Y quedó satisfecha de lo que vio.
-¿Cómo ha llegado usted a adivinar eso? -replicó-. ¿Se lo ha dicho Moira? Pero lo cierto es que ella no lo sabe.
-Pero, ¿lo hizo usted?
-No tengo más remedio que confesarlo.
-¿Por qué?
-Verá usted, es preciso que se haga cargo del asunto tal como lo veía yo. Estaba de guardia al lado del cadáver de un desconocido, y de pronto vi que se asomaba algo de su bolsillo. Lo examiné. Y por asombrosa coincidencia, era el retrato de una mujer a la que yo conocía, de una mujer casada y que, según sospecho, no es muy feliz.