Trayectoria de Boomerang (Agatha Christie) - pág.87

Indice General | Volver

Página 87 de 159

-Me consta que no será así. Haga el favor de referírmelo.
Ella se retiró un tanto, se irguió en su asiento y miró fijamente hacia delante.
-No puedo decirle a usted otra cosa sino que estoy asustada a más no poder y temo que van a asesinarme.
Hablaba con voz ronca, conteniéndose, pero temblaban sus manos.
-¿Que van a asesinarla?
-Parece una locura, ¿verdad? Podría usted creer que sufro, ¿cómo se llama?, manía persecutoria.
-No -dijo Bobby-, no tiene usted aspecto de loca, sino simplemente el de una pobre mujer asustada. Dígame quién se propone asesinarla y por qué.
Ella guardó unos instantes de silencio, mientras se retorcía las manos, y luego dijo en voz baja:
-Mi marido.
-¿Su marido? -preguntó Bobby, sintiendo gran confusión en sus ideas-. ¿Quién es usted? -preguntó luego en tono seco.
-¿Acaso lo ignora? -replicó ella, sorprendida.
-No tengo la menor idea de quién puede ser usted.
-Me llamo Moira Nicholson -contestó la joven-. Y mi marido es el doctor Nicholson.
-Entonces, ¿no es usted una de sus pacientes?
-¡Oh, no! -contestó ella-. Pero ya comprendo que ha podido usted confundirme con una de ellas.
-No es eso, y no quise dar tal significado a mis palabras -replicó Bobby, deseoso de tranquilizarla-.Sinceramente, no hablaba en este sentido, pero me sorprendió saber que es usted una mujer casada y que su marido... Ahora continúe con su relato. Me decía que su marido intenta asesinarla.
-Me doy cuenta de que eso parece una locura, pero no lo es. Cuantas veces me mira, puedo leerlo en sus ojos. Además, han ocurrido cosas muy extrañas... Accidentes.
-¿Cómo?-preguntó Bobby.
-Sí. ¡Oh! Me doy perfecta cuenta de que todo eso parece el relato de una mujer histérica, y que no hago más que expresar una serie de manías y de obsesiones...
-Nada de eso. Todo me parece perfectamente razonable. Continúe y dígame en qué consistieron esos accidentes.
-No se les puede calificar de otra manera. Por ejemplo, un día hizo retroceder el automóvil, sin notar que yo estaba detrás... Por suerte, salté a tiempo. Una sustancia venenosa se hallaba, por pura casualidad, en una botella que no le correspondía... Y así sucesivamente. Desde luego, cosas estúpidas, que todo el mundo encontraría muy naturales, pero en realidad no es así, sino que habían sido producidas con intención y con un propósito determinado. Lo sé y eso acaba con mi fuerza de resistencia.