Trayectoria de Boomerang (Agatha Christie) - pág.83

Indice General | Volver

Página 83 de 159

-No. No se trataba de personas interesantes. Creo que mencionó a un doctor.
-¿Al doctor Nicholson?
-Me parece que sí. Deseaba detalles acerca de él, de su esposa, de cuándo llegaron por allí y otros detalles por el estilo. Y eso me extrañó, porque él no los conocía y por regla general, no era hombre curioso. Pero, en fin, quién sabe si sólo se proponía conversar y no se le ocurrió otra cosa más interesante. A veces ya sabe usted que esta conducta es corriente.
Bobby convino en ello y preguntó cómo se había empezado a tratar de los Nicholson. Pero la señora Rivington no pudo decírselo. Había salido al jardín con Henry Bassington-ffrench y al entrar en la casa pudo notar que los demás hablaban de los Nicholson.
Hasta entonces la entrevista había resultado muy fácil y Bobby pudo pedir informes a la señora, sin necesidad de andarse con rodeos, pero de pronto ella demostró la curiosidad que sentía.
-Pero, dígame, ¿qué desea usted averiguar con respecto al señor Carstairs?
-En realidad lo que más me interesa es tener sus señas -explicó Bobby-. Como ya sabe usted, cuidamos de sus asuntos y acabamos de recibir un cable muy importante de Nueva York. Como usted no ignora, en estos momentos el dólar tiene una fluctuación muy intensa...
La señora Rivington afirmó enérgicamente.
-Y por último -se apresuró a añadir Bobby-, necesitamos urgentemente ponernos en contacto con él, para que nos dé instrucciones. No dejó sus señas y como oímos mencionar que era amigo de ustedes, hemos creído que tal vez tuviese alguna noticia de su paradero.
-¡Ah, ya comprendo! -dijo la señora Rivington, completamente satisfecha-. ¡Qué lástima! ¡Siempre ha sido un poco descuidado!
-¡Oh, desde luego! -dijo Bobby-. Bien... -se puso en pie-. Le ruego que me perdone por haberla entretenido tanto rato.
-No vale la pena -contestó la señora Rivington-. Además, es interesantísimo saber lo que Dolly Maltravers realmente... hizo.
-¡Oh, yo no he dicho nada! -contestó Bobby.
-Desde luego. Ya sé que los hombres de leyes son muy discretos -contestó ella sonriendo.
«Bueno, eso no ha ido mal -pensó Bobby mientras se alejaba de la Tile Street-. Al parecer, he calumniado a esa señora Dolly o como se llame, pero probablemente lo merece. Y en cuánto a esa mujer es sencillamente idiota y no comprenderá que si yo necesitaba la dirección de Carstairs era mucho más sencillo que se la hubiera preguntado por teléfono.