Las manzanas (Agatha Christie) - pág.145

Indice General | Volver

Página 145 de 184

-No hay ni que dudarlo -replicó Hércules Poirot-. Contendrá alguna receta para el tratamiento de los pies fatigados.
-Contendrá más de una, seguramente. Pero, en fin, ¿por qué no se decide a utilizar unos zapados más adecuados para estos terrenos?
-Madame: a mí me gusta que me vean soigné en cuanto a mi aspecto.
-Perfectamente. Pues entonces resígnese a llevar cosas que le han de molestar, que le harán daño incluso -alegó la señora Oliver-. No obstante... Ahora resulta que no entiendo nada de nada. ¿Qué es lo que hizo la mujer llamada Leaman? ¿Limitarse a contarme un puñado de mentiras?
-Cabe esa posibilidad siempre.
-¿Le ordenó alguien que me las contara?
-También eso es posible.
-¿Le pagó alguien para que me contara sus embustes?
-Continúe... Siga... Lo está usted haciendo muy bien -comentó Poirot.
La señora Oliver, cavilosa, manifestó:
-Supongo que la señora Llewellyn-Smythe, como pasa con todas las mujeres ricas, disfrutaba haciendo testamentos. Probablemente, hizo muchos a lo largo de su existencia. Ya sabe usted lo que pasa: se trata de beneficiar a uno u otro, según los servicios prestados y a tenor del humor del momento. Se produjeron cambios. Los Drake, a fin de cuentas, eran gente de buena posición. Les dejaría en todo caso un sabroso legado. En cuanto a Olga... Quisiera saber algo más de lo que sé acerca de la joven. Ciertamente que a la hora de desaparecer actuó de un modo eficiente: no hubo nadie que diera ya con ella. Si es que existió alguien que la buscara.
-En breve, mis informaciones sobre su persona van a ser ampliadas -notificó Hércules Poirot.
-¿Y cómo?
-Ya lo verá.
-Yo sé que ha estado usted haciendo indagaciones en este poblado.
-En este poblado solamente, no. Estoy en contacto con un agente londinense que me ha procurado frecuentemente informaciones en el extranjero y dentro de este país. Pronto llegarán aquí noticias de la Bosnia-Herzegovina.
-¿Sabrá usted si ella regresó alguna vez allí?
-Pudiera ser, pero me inclino a pensar que la información que voy a conseguir es de otro tipo. Es posible que conozca cartas escritas por la joven durante su estancia entre nosotros. Quizás aluda en ellas a algún amigo personal, con quien intimara...
-¿Qué me dice de la profesora? -inquirió la señora Oliver.
-¿A qué profesora se refiere usted?
-Estoy pensando en la que fue estrangulada, en esa de que le habló Elizabeth Whittaker.