Las manzanas (Agatha Christie) - pág.114

Indice General | Volver

Página 114 de 184

Así hasta que se presentó la muerte. Fue un intento deliberado de asesinato, coronado por el éxito.
-Lo sé, lo sé. Y es terrible. No me gusta pensar en ese desgraciado episodio. No quiero que me lo recuerden.
La señora Dralce se levantó, paseando de un lado para otro muy nerviosa. Poirot continuó hablando, despiadadamente.
-Nos enfrentamos aquí a otra cosa: hemos de averiguar el móvil...
-Yo creo que un crimen de esta clase puede carecer de móvil.
-¿Alude a la posibilidad de que haya sido cometido por un perturbado mental, por alguien que disfrute sólo con ver morir a un semejante?
-Hemos oído hablar de estos casos, todos. Resulta difícil de determinar, sin embargo, la causa determinante de tales acciones. Ni siquiera los psiquiatras se muestran de acuerdo al enjuiciar estos problemas.
-¿Se niega a usted a admitir una explicación más simple? El desconcierto de la señora Drake era ahora evidente.
-¿Una explicación más simple?
-Pudiera ser que hubiese aquí un personaje que no tuviese nada en absoluto de perturbado mental, que no fuese un caso para los psiquiatras, ni mucho menos... Pienso en alguien que, sencillamente, quisiera sentirse a salvo.
-¿A salvo? ¡Oh! Usted cree...
-La chica había estado alardeando dentro del mismo día, unas horas antes, de que había visto cometer un crimen a alguien...
-Joyce -declaró la señora Drake calmosamente-, era realmente una niña estúpida. He de señalar, lamentándolo mucho, que mentía con bastante frecuencia.
-Eso me lo han dicho ya varias personas -confirmó Hércules Poirot-. Estoy empezando a creer que no debe haber error en lo que me ha contado todo el mundo -añadió con un suspiro-. Habitualmente, es lo que pasa.
Poirot púsose en pie, adoptando otra actitud.
-He de excusarme, madame. Le he hablado de cosas dolorosas, molestas, de cosas que quizá no me conciernan. Ahora bien, me pareció, guiándome por las palabras de la señorita Whittaker...
-¿Por qué no intenta obtener más detalles de ella?
¿Quiere usted indicarme que...?
-La señorita Whittaker trabaja como profesora. Ella sabe, mejor que yo, cual es el auténtico carácter de cada una de las chicas de cuya instrucción se ocupa.
Hizo una pausa y la señora Drake agregó:
-La señora Emilyn se encuentra en idéntica situación.
-¿La directora del colegio? -inquirió Poirot, extrañado.
-Sí. Ella sabe muchas cosas. Quiero decir que posee grandes conocimientos de psicología... Usted me ha indicado la posibilidad de que albergase ideas (formadas a medias) sobre la identidad del asesino de Joyce.