Las muertes concentricas (Jack London) - pág.6

Indice General | Volver

Página 6 de 11

En verdad que nuestra sociedad es poco estable cuando los guardianes de su paz pueden ser asesinados tan abierta y alevosamente. La policía no consiguió hasta ahora el menor indicio de una pista.

Apenas acababa de leer, cuando llegó la policía -el comisario con dos de sushombres, en visible alarma y seriamente perturbados-. Aunque los hechos erantan pocos y tan sencillos hablamos mucho, repitiéndonos una y otra vez. Elcomisario aseguró que pronto se arreglaría todo y que los criminales seríanaplastados.

Mientras tanto juzgó conveniente poner una guardia para nuestra protecciónpersonal, y una patrulla para vigilancia continua de la casa y jardines. Unasemana después, a la una de la tarde, recibimos este telegrama:



Oficina de los Sicarios de Midas, 21 de octubre, 1899.

Señor Eben Hale Plutócrata.

Muy señor nuestro:

Sinceramente lamentamos que usted nos haya interpretado tan mal.

Ha encontrado conveniente rodearse de guardias armadas, como si fuéramoscriminales comunes, capaces de asaltarlo y arrancarle por la fuerza sus veintemillones.

Créanos: esto dista muchísimo de nuestra intención. Usted comprenderá, despuésde reflexionar un poco que su vida nos es preciosa. No tema. Por nada en elmundo le haremos daño. Es nuestra política protegerlo de todo peligro y cuidara usted con toda ternura. Su muerte no significa nada para nosotros. Si así nofuera, tenga seguridad de que no vacilaríamos en destruirlo. Piénselo bien,señor Hale. Cuando haya abonado nuestro precio tendrá que reducir los gastos.Desde ahora despida a sus guardias. Dentro de los diez minutos del momento enque reciba esto, una joven enfermera habrá sido estrangulada en el ParqueBrentwood. El cuerpo se encontrará entre los arbustos, al borde de las sendaque va hacia la izquierda del quiosco de música.

CordialmenteLos Sicarios de Midas.



En seguida el señor de Hale avisó por teléfono al comisario. Quince minutosdespués, éste nos comunicó que el cadáver, todavía caliente, había sidohallado en el lugar indicado. Esa noche los diarios abundaban en chillones títulos sobre Jack el estrangulador, denunciaban lo brutal del hecho y sequejaban de la laxitud policial. Nos volvimos a encerrar con el comisario, quenos rogó mantener al asunto en secreto.