Bajo las Lilas (Louisa May Alcott) - pág.173

Indice General | Volver

Página 173 de 209

.. - exclamó a su vez Thorn -. Eres un honor para el club y yo estoy orgulloso de ti. - Y le dio un apretón de manos, pues, aunque su protegido había salido victorioso no podía dejar de reconocer que la niña lo había puesto en un serio peligro.
A Bab la regocijaron enormemente tales palabras, pero mucho más orgullo experimentó cuando, minutos después, mientras escondida detrás del árbol se chupaba un dedo maltratado y Betty le arreglaba las trenzas deshechas, se acercó Ben y le dijo:
-Creo que debiéramos haber considerado que el certamen terminó con un empate, Bab. Por eso deseo que tú luzcas esto. Quería ganar, pero no me interesa el premio. Será mejor que tú, que eres una niña, lleves sobre tu pecho este adorno femenino.
Y diciendo así Ben le ofreció la roseta de cintas verdes que sostenía la flecha de plata. Los ojos de Bab brillaron de alegría, pues ella había deseado tanto aquel "adorno femenino" como la misma victoria.
-¡Oh, no!... ¡Debes usarlo tú!... Es para el vencedor y a la señorita Celia no le gustaría que éste lo rechazara. No me preocupa no haberlo ganado. Demostré ser mejor que los demás y no me habría disgustado vencerte, pero me conformo con el resultado - respondió Bab poniendo inconscientemente en sus palabras infantiles la dulce generosidad que hace que muchas niñas renuncien, contentas, a los halagos y premios merecidos en favor de sus queridos hermanos mayores.
Pero si Bab era generosa, Ben era justo, y, aunque no sabía expresar sus sentimientos se negó a aceptar toda la gloria para sí y obligó a su querida amiga a compartirla.
-Debes usar esto. Yo no sería feliz si lo rechazaras. Te esforzaste más que yo, pero a mí me favoreció la suerte. ¡Por favor, Bab!, ¡tómalo!... -rogó Ben quien quería prender el adorno en el blanco delantal de la niña con sus manos torpes.
-Bien, lo aceptaré, pero, ¿me perdonas por fin por haber dejado que se perdiera Sancho? -preguntó Bab con tanta ansiedad que Ben se apresuró a contestar:
-Lo hice desde el día que él regresó.
-¿Ya no me crees mala?
-No, por cierto. Eres una de las mejores niñas y yo estaré siempre a tu lado replicó ansioso por comportarse dignamente con su rival femenino cuya habilidad lo había hecho elevarse a sus ojos.