Bajo las Lilas (Louisa May Alcott) - pág.91

Indice General | Volver

Página 91 de 209

Pero lo que más les llamó la atención fue el gran conjunto de animales: la jirafa emergía por detrás del elefante, la cebra parecía querer saltar por encima de las focas, el hipopótamo se acercaba como si friese a devorar a una pareja de cocodrilos y unos cuantos leones y tigres saltaban en todas direcciones con las fauces muy abiertas y las colas tan tiesas como la del famoso león de la Casa de Northumberland.
-¡Madre mía!... ¡Cómo me gustaría ver esto!... -exclamó al pequeño Cyrus Fay, quien esperaba que la jaula que encerraba todas esas admirables bestias fuera bien segura.
-Difícilmente lo conseguirás. Eso sólo existe en figuras. En la realidad verás poco más que esto -y Ben, que había parado el oído al oír la palabra "circo", señalo con el dedo la figura de un hombre colgado por la nuca con un niño en cada brazo, otros dos colgados de los pies y un tercero que se apoyaba sobre la cabeza.
-Yo pienso ir -declaró Sam muy decidido, pues aquel desfile de maravillas le había ganado el alma hasta al extremo de hacerle olvidar el peso de su propia gordura.
-¿Cómo se las arreglarán para ir y pagar la entrada? -preguntó Ban, cuyas piernas comenzaron a temblar como le había ocurrido siempre que su padre lo alzaba para arrojarlo a través del aro de fuego.
-Iremos caminando con Billy. Son solo cuatro millas y tenemos bastante tiempo, de modo que podremos hacer el viaje con toda tranquilidad. Mamá no se inquietará ni pondrá inconvenientes si le avisamos -explicó Sam al mismo tiempo que sacaba del bolsillo medio dólar con la desenvoltura de. quien está acostumbrado a manejar semejante suma.
-Vamos, Brown... Tú eres un buen camarada y nos explicarás todas las triquiñuelas da la función -agregó Billy.
-Hum... Ni sé que hacer -murmuró Ben, quien deseaba ir, pero temía un rotundo "no" de la señora Moss si iba a pedirle permiso.
-¡Tiene miedo!... -se mofó un muchacho de cara colorada que se acababa de sentar en el suelo y ciaba así rienda suelta a toda su amargura ya que para el no había esperanzas de poder ir.
-¡Repite eso y te arrancare la cabeza!... -y Ben miró a su alrededor con tal expresión de furia que el atrevido se dio rápidamente a la fuga.
-Será tal vez que no tiene dinero.