Mujercitas (Louisa May Alcott) - pág.5

Indice General | Volver

Página 5 de 198

-Están muy gastadas; mamá debería tener otro par.
-Yo pensaba comprárselas con mi dinero -dijo Beth.
- ¡No, yo lo haré! -gritó Amy.
-Soy la mayor -empezó a decir Meg, pero Jo la Interrumpió con decisión.
-Soy el hombre de la familia, ahora que papá está fuera, yo me encargaré de las zapatillas, porque

me ha dicho que cuidase de mamá mientras él estuviera ausente. -¿Saben lo que debemos hacer? -dijo Beth -; que cada una le compre un regalo de Navidad, y no comprar nada para nosotras. -¡Tú habías de tener idea tan feliz, querida mía! ¿Qué compraremos? -exclamó Jo.
Todas reflexionaron un momento; entonces Meg dijo, como si la vista de sus propias manos her­mosas le sugiriera la idea:
-Le regalaré un par de guantes.
-Zapatillas del ejército, las mejores que haya -gritó Jo.
-Unos pañuelos bordados -dijo Beth.
-Yo le compraré un frasco de colonia; le gusta mucho y, como no costará tanto, me sobrará algo para comprarme alguna cosa -añadió Amy.
-¿Y cómo le daremos las cosas? -exclamó Meg.
-Las pondremos sobre la mesa y traeremos a mamá para que abra los paquetes.
- ¿No recuerdan lo que hacíamos en los cumpleaños? -respondió Jo.
-Yo solía asustarme horriblemente cuando me llegaba el turno de sentarme en la silla grande, con una corona en la cabeza y verlas a todas marchando alrededor para darme regalos y besarme, pero me ponía nerviosa que me miraran mientras abría los paquetes -dijo Beth, que estaba tostando el pan para el té y se tostaba al mismo tiempo la cara.
-Que piense mamá que vamos a comprarnos algunas cosas y así le daremos una sorpresa. Necesi­tamos salir para hacer compras mañana por la tarde, Meg; hay mucho que hacer para la pieza que repre­sentamos la Noche de Navidad -dijo Jo, que andaba de un lado para otro con las manos a la espalda y la nariz levantada.
-No pienso representar después de esta vez; estoy algo crecida para estas cosas -observó Meg, que era una niña en todo lo que fuera juegos.
-No dejarás de hacerlo, lo aseguro, mientras puedas presentarte vestida de blanco, con el pelo suelto y. adornado con joyas hechas de papel dorado. Eres la mejor actriz que tenemos, y si abandonas el teatro se acabarán nuestras funciones -repuso Jo -. Debemos ensayar la pieza esta tarde.