Cyrano de Bergerac (Historia cómica de los Estados e Imperios del Sol) - pág.130

Indice General | Volver

Página 130 de 156

estados y principados, como la Tierra. Así, los cuadrúpedos, los
volátiles, etc., tienen cada uno su reino; y aunque algunos de éstos no
permitan que con ellos se mezclen animales de especies extrañas, y menos
los hombres, a quienes principalmente los pájaros odian de muerte, yo
puedo viajar por todas partes sin correr ningún riesgo, porque el alma de
un filósofo está hecha de elementos mucho más agudos que los instrumentos
que pudieran utilizarse para atormentarle. Me encontré muy dichosamente en
la provincia de los árboles cuando los desórdenes de la Salamandra
comenzaron; los grandes truenos que vos debéis de haber oído lo mismo que
los oí yo me condujeron al campo de su batalla, al que vos llegasteis poco
tiempo después. Por lo demás, ahora regreso a la provincia de los
filósofos...» «¡Cómo! -le repliqué yo-. ¿También hay filósofos en el Sol?»
«¡Que si hay! -replicó Campanella-. ¡Pues claro! Y son además los
principales habitantes del Sol: los que tanta fama tienen en vuestro
mundo, cuyos habitantes se deshacen en alabanzas para ellos. Pronto
podréis conversar con estos filósofos si tenéis el valor de seguirme, pues
antes de tres días espero yo llegar a su ciudad. No creo que vos podáis
concebir de qué modo estos filósofos hayan llegado hasta aquí».
«Francamente, no. ¿Pues tantas otras personas tendrían hasta ahora los
ojos cerrados para no haber encontrado el camino? ¿O es que después de la
muerte caemos en manos de un examinador de los espíritus, el cual, según
nuestra capacidad, nos confía o nos niega el derecho de ciudadanía en el
Sol?»
«Nada de esto -replicó el anciano-; aquí vienen las almas a unirse
con esta masa de luz en virtud de un principio de semejanza; pues este
mundo no está formado más que de los espíritus de todo lo que muere en los
orbes del alrededor; es decir, en Mercurio, Venus, la Tierra, Marte,