El enfermo imaginario (Moliere) - pág.22

Indice General | Volver

Página 22 de 57

ANGÉLICA. -¡Cielos!
ARGAN.- ¿Qué es eso? ¿De qué te sorprendes?
ANGÉLICA. -Es que...
ARGAN. -¿Qué?
ANGÉLICA. -Una extraña coincidencia.
ARGAN. -¿Cuál?
ANGÉLICA. -Esta misma noche, soñando, me encontraba en el trance más arriesgado, y, de improviso, apareció un caballero enteramente idéntico a este señor. Yo le pedí socorro y él, acudiendo en mi ayuda, me libertó del peligro. Figuraos mi sorpresa al encontrar ahora aquí a la persona con quien he estado soñando toda la noche.
CLEONTE. -Feliz ocurrencia la de ocupar vuestro pensamiento, ya en sueños ya en vigilia; pero mi dicha sería mucho mayor si al encontraros en verdadero trance me juzgarais digno de socorreros. No habría peligro al que no me arriesgara...

ESCENA IV
ANTONIA, CLEONTE, ANGÉLICA Y ARGAN
ANTONIA ( Entrando y con zumba). -Señor, me vuelvo atrás de todo lo que os dije ayer y me pongo de vuestra parte. Ahí están el señor Diafoirus y su hijo, que vienen a saludaros. ¡Vaya si vais a enyernar bien! No hay joven más lucido ni más inteligente en el mundo. No ha dicho más que dos palabras y ya me ha hecho tilín; vuestra hija va a quedar encantada.
ARGAN (A CLEONTE, que hace intención de salir). -No os marchéis. Caso a mi hija, y he aquí que le traen a su futuro esposo, al que aún no conoce.
CLEONTE. -Me honráis demasiado, señor, haciéndome testigo de esta escena.
ARGAN. -Él es hijo de un médico afamado. Espero que dentro de cuatro días celebraremos la boda.
CLEONTE. -Muy bien.
ARGAN. -Avisad a vuestro amigo, el maestro de música, para que no falte a la ceremonia.
CLEONTE. -No faltará.
ARGAN. -Y a vos también os ruego que asistáis.
CLEONTE. -Honradísimo.
ANTONIA. -Preparaos, que ya están aquí.

ESCENA V
DICHOS, DIAFOIRUS y TOMÁS DIAFOIRUS
ARGAN (Llevándose la mano al gorro, pero sin quitárselo).