Tom Sawyer Detective (Mark Twain) - pág.44

Indice General | Volver

Página 44 de 57

Necesito pensar.
Eso me sublevó. No pude entenderlo. Benny y su madre parecían a punto de descomponerse de tan preocupadas como estaban. Se levantaron el velo de la cara para verlo, pero fue inútil. Tampoco yo pude encontrarme con su mirada. Entonces el chorlito del abogado empezó a atacar al testigo, lo que no condujo a nada porque lo único que consiguió fue hacerse un lío.
Después llamaron a Jim Lane, quien repitió la misma historia, exactamente. Tom no le prestó ninguna atención, tampoco, sino que se quedó sentado pensando, pensando, a miles de millas de distancia. El abogado continuó solo, por su cuenta, sin llegar a resultado alguno. El fiscal se sentía muy cómodo, pero el juez daba muestras de disgusto. Como comprenderéis, Tom ejercía casi las funciones de abogado legal porque, según las leyes de Arkansas, el preso tiene derecho de elegir a quien quiera para que colabore con el abogado. Tom logró que el tío Silas lo designara a él; pero como estaba echando todo a perder, esa conducta disgustó al juez.
Lo único que se le ocurrió al chorlito de nuestro abogado fue preguntarle a Lem y Jim:
-¿Por qué no fueron a contar lo que vieron?
-Teníamos miedo de vernos mezclados en ese asunto, y, porque, además, nos dirigíamos río abajo para cazar durante toda esa semana. Pero no bien regresamos nos enteramos de que estaban buscando el cadáver, por lo que fuimos a contarle todo a Brace Dunlap.
-¿Cuándo fue eso?
-El sábado 9 de septiembre, por la noche. Se oyó la voz del juez:
-Sherif f, arreste a estos dos testigos bajo sospecha de encubrimiento de asesinato.
El fiscal se levantó de un salto, excitado, y exclamó:
-¡Honorable juez! Protesto por este extraordi.. .
-¡Siéntese usted! -replicó el magistrado, levantando el mazo y dejándolo caer pesadamente sobre la mesa-. Le suplico que respete este tribunal.
La orden fue acatada. Entonces llamaron a Bill Withers quien, después de prestar juramento, declaró:
-El sábado 2 de septiembre, a la caída de la tarde, pasaba yo por el campo del reo, junto con mi hermano Jack, y vimos a un hombre que llevaba algo pesado sobre sus hombros. Pensamos que
sería algún vago, ladrón de maíz, pues no lo distinguimos con mucha claridad; después, que sería un hombre que cargaba a otro sobre su espalda y, por la manera de ir colgado, supusimos que se trataría de algún borracho, y que quien lo cargaba era el párroco Silas, pues nos pareció reconocer su modo de caminar.