El tratado naval (Arthur Conan Doyle) - pág.20

Indice General | Volver

Página 20 de 34

Sólo ha habido un suceso en estas oficinas que puede haber requerido su presencia aquí. Pero, permítame que le pregunte por cuenta de quién actúa.

-Del señor Percy Phelps -contestó Holmes.

-¡Ah, mi infortunado sobrino! Como usted puede comprender, nuestro parentesco me hace todavía más difícil el intentar protegerle de un modo u otro. Temo que este incidente tendrá un efecto muy perjudicial en su carrera.

-Pero, ¿y si encontramos el documento?

-¡Ah!, en ese caso sería diferente.

-Me gustaría hacerle unas preguntas, Lord Holdhurst.

-Estaré encantado de poder ofrecerle toda la información que se encuentra en mi poder.


-¿Fue en esta habitación en donde le dio a su sobrino las instrucciones de cómo debía llevarse a cabo la copia del documento?

-Esta era.
-Entonces difícilmente pudo haber alguien que sorprendiera su conversación.
-Por supuesto.

-¿Le había mencionado a alguien que tenía la intención de entregar el tratado a alguiencon el fin de hacer una copia?

-Nunca.
-¿Está seguro de ello?
-Absolutamente.

-Bueno, puesto que ni usted se lo dijo a nadie, ni el señor Phelps se lo dijo a nadie, ninadie más sabía algo sobre el asunto, la presencia del ladrón en la habitación fue, pues, algo puramente accidental. Vio una posibilidad y no la dejó escapar.


El político sonrió:
-Eso ya no es de mi competencia -dijo.
Holmes se quedó un momento pensativo.

-Hay otro aspecto del asunto, también muy importante, que me gustaría comentar con usted -dijo-. Tengo entendido que usted temía las graves consecuencias que acarrearía el hecho de que se llegaran a conocer ciertos detalles del tratado, ¿no es así?
Una sombra cubrió el expresivo rostro del político.
-Verdaderamente, graves consecuencias.

-¿Y las ha habido ya?
-No, todavía no.

-¿Si el tratado hubiera llegado, pongamos por caso, al Ministerio de Asuntos Exterioresfrancés o ruso, lo sabría?

-Sí, tendría que saberlo-dijo Lord Holdhurst, poniendo una expresión de disgusto en el rostro.


-Entonces, puesto que han pasado casi diez semanas y todavía no se sabe nada, ¿sería
incierto suponer que el tratado no ha llegado a ellos? Lord Holdhurst se encogió de hombros.
-No podemos suponer que el ladrón cogió el tratado para enmarcarlo y colgarlo de la pared.
-Posiblemente esté esperando a poder venderlo a mejor precio.