Hidalgo de Reigate (Arthur Conan Doyle) - pág.7

Indice General | Volver

Página 7 de 19

En primer lugar, hemos visto el cadáver de aquel desdichado. Desde luego, murió herido por una bala de re-ólver, tal como se ha informado.
-¿Acaso dudaba de ello?
-Es que siempre conviene someterlo todo a prueba. Nuestra inspección no ha sido tiempo perdido. Hemos celebrado después una entrevista con el señor Cunningham y su hijo, que nos han podido enseñar el lugar exacto en el que el asesino franqueó el seto de jardín en su huida. Esto ha revestido el mayor interés.
-Naturalmente.
-Después hemos visto a la madre del pobre hombre. Sin embargo, no hemos obtenido ninguna información de ella, ya que es una mujer muy vieja y débil.
-¿Y cuál es el resultado de sus investigaciones?
-La convicción de que el crimen ha sido muy peculiar. Es posible que nuestra visita de ahora contribuya a disipar parte de su oscuridad. Pienso que ahora estamos de acuerdo, inspector, en que el fragmento de papel en la mano del difunto, por el hecho de llevar escrita la hora exacta de su muerte, tiene una extrema importancia.
-Debería constituir una pista, señor Holmes.
-Es que constituye una pista. Quienquiera que escribiese esa nota fue el hombre que sacó a William Kirwan de su cama a esa hora. Pero ¿dónde está el resto del papel?
-Examiné el suelo minuciosamente, con la esperanza de encontrarlo -dijo el inspector.
-Fue arrancado de la mano del difunto. ¿Por qué alguien ansiaba tanto apoderarse de él? Porque le incriminaba. ¿Y qué hizo con él? Con toda probabilidad, metérselo en el bolsillo, sin advertir que una esquina del mismo había quedado entre los dedos del muerto. Si pudiéramos conseguir el resto de esta cuartilla, no cabe duda de que avanzaríamos muchísimo en la solución del misterio.
-Sí, pero ¿cómo llegar al bolsillo del criminal antes de capturarlo?
-Bien, éste es un punto que merece reflexión, pero hay otro que resulta evidente. La nota le fue enviada a William. El hombre que la escribió no pudo haberla llevado, pues en este caso, como es natural, hubiera dado oralmente su mensaje. ¿Quién llevó la nota, pues? ¿O acaso llegó por correo?
-He hecho indagaciones -dijo el inspector-. Ayer, William recibió una carta en el correo de la tarde. El sobre fue destruido por él.
-¡Excelente! -exclamó Holmes que dio una palmada en la espalda del inspector-.