Amado y aborrecido (Pedro Calderón de la Barca) - pág.67

Indice General | Volver

Página 67 de 70

AMINTA e
IRENE: "Y para que estén
cielo y tierra suspensos..."
AMINTA, IRENE y
MÚSICA: "Resuélvete, y sea presto,
para que el mar serene y calme el viento."

DANTE: ¿A qué me he de resolver,
partido entre dos extremos,
si la que más razón tiene,
la que tiene más derecho,
es la postrera que escucho
y la primera que veo?
¿Puedo yo arrojar a Irene,
que es la vida en quien aliento?
No. Perdona, Aminta hermosa.
Mas no perdones tan presto;
que, aunque resuelvo ser fino,
ser ingrato no resuelvo.
¿Puedo yo arrojar a Aminta,
a quien tantas ansias cuesto?
No. Perdona, Irene bella.
Pero tú tampoco --¡ay cielos!--
me perdones; que, por ser
cortés, no he de ser sangriento.
Perder a Irene es venganza;
perder a Aminta es desprecio.
Amor, desdén, de una vida
os doled, dadme consejo.
MÚSICA: "Resuélvete, y sea presto,
para que el mar serene y calme el viento."
IRENE: ¿Qué esperas, Dante?
AMINTA: ¿Qué aguardas?
IRENE: Si estás notando...
AMINTA: ....estás viendo...
AMINTA e
IRENE: ...que, porque una no se pierda,
pierdes a las dos a un tiempo.
DANTE: Pues, ya que he de resolverme,
aquí piadoso, allí fiero,
muera yo de enamorado
y no viva de grosero.
Perdóname, Irene; que antes
es mi honor que mi tormento.
IRENE: ¿Esto es lo que me has querido?

Llora


DANTE: ¿Tú no me aconsejas esto?
IRENE: Sí; pero hay consejos que
no los dan los sentimientos
para que se tomen; y una
cosa es, contingente el riesgo,
aconsejar yo, y es otra
que tú tomes el consejo.
DANTE: Ésta es la primera vez
que vi terneza en tu pecho.
¿Llorar sabes? Mucho sabes,
pues lo guardaste a este tiempo.
Perdona, Aminta, que llora
Irene.
AMINTA: Yo te agradezco
que, aun para matarme, vuelvas