Discurso sobre el origen de la desigualdad entre los hombres (Jean Jacques Rousseau) - pág.75

Indice General | Volver

Página 75 de 137

las partes de sus bienes, era mucho más fácil hacerles daño, por lo cual
tenían que tomar muchas más precauciones para protegerse; y que, por
último, es razonable creer que una cosa ha sido inventada más bien por
aquellos a quienes beneficia que por los que con ella salen perjudicados.
El naciente gobierno no tuvo forma regular y constante. La falta de
filosofía y de experiencia sólo dejaba ver las dificultades presentes, y
no se pensaba en remediar las otras sino a medida que se presentaban. A
pesar de todos los esfuerzos de los más sabios legisladores, el estado
político permaneció siempre imperfecto porque era en gran parte la obra
del azar, y, mal empezado, al descubrirse con el tiempo sus defectos y
sugerir los remedios pertinentes, nunca pudieron corregirse los vicios de
su constitución; se le reformaba sin cesar, cuando hubiera sido necesario
empezar por renovar el aire y separar los viejos materiales, como hizo
Licurgo en Esparta, para construir en su lugar un buen edificio.
La sociedad no consistió al principio más que en algunas convenciones
generales que todos los particulares se comprometían a observar, de cuyo
cumplimiento respondía la comunidad ante cada uno de ellos. Fue necesario
que la experiencia demostrara cuán débil era semejante constitución y cuán
fácil a los infractores eludir la prueba o el castigo de las faltas de que
el público sólo debía ser testigo y juez; fue preciso que los
contratiempos y los desórdenes menudeasen continuamente, para que al fin
se pensara en confiar a algunos particulares el peligroso depósito de la
autoridad pública y se encargara a ciertos magistrados el cuidado de hacer
observar las deliberaciones del pueblo; pues decir que los jefes fueron
elegidos antes de que la confederación fuese hecha y que los ministros de
la ley existieron antes que las leyes mismas, es una suposición que ni
siquiera es permitido combatir seriamente.
Tampoco sería muy razonable creer que los pueblos se arrojaron desde