Los tres mosqueteros (Alejandro Dumas) - pág.129

Indice General | Volver

Página 129 de 547

abrió y un nuevo personaje entró. -¡Es él! -exclamó Bonacieux. -¿Quién es él? -preguntó el cardenal. -El que ha raptado a mi mujer. El cardenal llamó por segunda vez. El official reapareció. -Devolved este hombre a manos de sus dos guardias, y que espere a que yo lo llame ante mí. -¡No, monseñor! ¡No, no es él! -exclamó Bonacieux-. No, me he equivocado, es otro que se le
parece algo. El señor es un hombre honrado. -Llevaos a este imbécil -dijo el cardenal. El official cogió a Bonacieux por debajo del brazo y volvió a llevarlo a la antecámara donde
encontró a sus dos guardias.
El nuevo personaje al que se acababa de introducir siguió con ojos de impaciencia a Bonacieux hasta que éste hubo salido, y cuando 1a puerta fue cerrada tras él, dijo aproximándose rápidamente al cardenal.
-Han sido vistos.
-¿Quiénes? -preguntó Su Eminencia.
-Ella y él.
-¿La reina y el duque? -exclamó Richelieu.
-Sí.
-¿Y dónde?
-En el Louvre.
-¿Estáis seguro?
-Completamente.
-¿Quién os lo ha dicho?
-La señora de Lannoy, que es completamente de Vuestra Eminencia, como sabéis.
-¿Por qué no lo ha dicho antes?
-Sea por casualidad o por desconfianza, la reina ha hecho acostarse a la señora de Fargis en su

habitación, y la ha tenido allí toda la jornada. -Está bien, hemos perdido. Tratemos de tomar nuestra revancha. -Os ayudaré con toda mi alma, monseñor, estad tranquilo. -¿Cuándo ha sido? -Alas doce y media de la noche, la reina estaba con sus mujeres... -¿Dónde? -En su cuarto de costura... -Bien. -Cuando han venido a entregarle un pañuelo de parte de su costurera...
-¿Después?
-Al punto la reina ha manifestado una gran emoción, y pese al rouge con que tenía el rostro cubierto, ha palidecido.
-¡Y después! ¡Después!
-Sin embargo, se ha levantado, y con voz alterada, ha dicho: «Señoras, esperadme diez minutos, luego vengo.» Y ha abierto la puerta de su alcoba, y luego ha salido.
-¿Por qué la señora de Lannoy no ha venido a preveniros al instante?
-Nada era seguro todavía; además, la reina había dicho: «Señoras, esperadme»; y no se atrevía a desobedecer a la reina.
-¿Y cuánto tiempo ha estado la reina fuera de su cuarto?
-Tres cuartos de hora.
-¿La acompañaba alguna de sus mujeres?
-Doña Estefanía solamente.
-¿Y luego ha vuelto?