El mundo tal como va (Voltaire) - pág.19

Indice General | Volver

Página 19 de 21

los que lo detestan.
Por fin pudo entrar. Entonces vio a un hombre viejo, pequeño y
encorvado por el peso de los años y de los asuntos del Ministerio, pero
vivaracho e inteligente.
Al ministro le gustó Babuc, y a Babuc le pareció que aquél era hombre
de estima. La conversación se hizo interesante. El ministro le confesó que
era muy desgraciado; que pasaba por rico y era pobre; que se le creía
poderoso y se veía siempre impugnado; que estaba rodeado de ingratos y
que, en un continuado trabajo de cuarenta años, apenas había tenido un
momento de consuelo. Babuc se sintió conmovido y pensó que si aquel hombre
había cometido faltas, y si el ángel Ituriel lo quería castigar, no era
preciso exterminarle, puesto que dejarlo en el cargo ya era suficiente.
Mientras estaba hablando con el ministro, entró bruscamente la bella
dama en casa de la cual Babuc había comido; en sus ojos y sobre la frente
se notaban los síntomas del dolor y de la cólera. Se deshizo en reproches
contra el hombre de Estado, vertiendo abundantes lágrimas; se quejó con
amargura de que se hubiese rehusado dar un empleo a su marido, que
esperaba obtener por su alcurnia, y que se merecía por sus servicios y sus
heridas. Se expresó con tanta energía, se quejó con tanta gracia, anulaba
las objeciones con tanta habilidad, hizo valer sus razones con tanta
elocuencia, que no salió de la habitación hasta haber logrado la fortuna
de su marido.
-¿Es posible, señora, que os hayáis tomado tanto trabajo para
complacer a un hombre al cual no amáis y del que podéis temerlo todo? -le
preguntó Babuc, dándole la mano.