Novela en nueve cartas (Fedor Dostoiewski) - pág.11

Indice General | Volver

Página 11 de 14

Para concluir, en su
última carta habla usted de la muerte de su pariente como si hubiera ocurrido en el
momento preciso en que yo debía presentarme en casa de usted para hablar de los asuntos
que usted sabe. En este caso la bajeza de los cálculos y embustes de usted rebasa los
límites de lo probable, ya que por informes del todo fehacientes, a los que
afortunadamente he podido recurrir muy a propósito y oportunamente, supe que su tía
falleció 24 horas después de cuando usted dice mendazmente en su carta que ocurrió el
fallecimiento. Si fuera a contar todos los indicios por los que he llegado a saber su
perfidia para conmigo sería el cuento de nunca acabar. Al observador imparcial le
bastaría con ver cómo en todas sus cartas me llama usted su muy sincero amigo y me
colma de nombres lisonjeros, cosa que, por lo que colijo, hace sólo para acallar mi
conciencia.
Paso ahora al principal ejemplo de su mala fe y falsía para conmigo, a saber, el silencio
ininterrumpido que en días recientes Mantiene usted en todo lo que toca a nuestros
intereses comunes; el hurto maligno de la carta en que, de manera oscura y no del todo
comprensible para mí, exponía nuestro acuerdo y convenio, previo préstamo bárbaro y
forzoso de 350 rublos, sin recibo, que exigió usted de mí en calidad de consocio; y, por
último, en las viles calumnias de que hace objeto a nuestro común conocido Evgeni
Nikolaich. Ahora veo claro que lo que quería usted sugerir era, si se permite la expresión,
que ese joven es como el macho cabrío que no da leche ni lana, que no es ni fu ni fa, ni
chicha ni limonada, lo que caracterizaba usted como vicio en su carta del 6 del corriente.
Yo, sin embargo, conozco a Evgeni Nikoiaich como joven modesto y de buenas
costumbres, apto sin duda para merecer, encontrar y ganarse el respeto de todos. También