El sueño del príncipe (Fedor Dostoiewski) - pág.28
Indice General
|
Volver
Página 28 de 130
¿Y quién mejor para él que una persona noble y
sincera de su propia familia, que esté junto a él siempre, en lugar de esa... mujeruca? Por
supuesto, tiene que ser de buen ver, porque a mi tío todavía le gustan las mujeres guapas.
¿Ha notado usted cómo miraba a Zinaida Afanasievna?
-¿Pero dónde hallará una novia como ésa? -pregunta Nastasya Petrovna, escuchando
con atención.
-¡Ah, bien hablado! Pues usted misma, si lo tiene a bien. Permita la pregunta: ¿por qué
no habría de ser usted la novia del príncipe? En primer lugar, es usted bonita; en segundo,
viuda; en tercero, de buena familia; en cuarto, pobre (porque realmente no está usted muy
bien de dinero); en quinto, es usted una señora discreta, y por tanto le querrá usted, le
llevará en palmitas, mandará a esa mujer a freír espárragos, le llevará al extranjero, le
dará de comer puré de semolina y dulces -todo ello hasta el momento en que diga adiós a
este mundo efímero, cosa que ocurrirá al cabo de un año a quizás al cabo de dos o tres
meses. Entonces será usted princesa, viuda rica, y como premio de su acción se casará
con un marqués o un general. C´est joi, ¿verdad?
-¡Uf, Dios mío! ¡Me parece que si el pobre señor se me declarase me enamoraría de él
de pura gratitud! -exclama la señora Zyablova, a quien le brillan los ojos negros y
expresivos-. Pero todo eso... es absurdo.
-¿Absurdo? ¿Quiere usted que no lo sea? ¡Pídamelo de buenos modos y me puede
cortar un dedo si mañana no es novia suya! No hay nada más fácil que engatusar a mi tío
o convencerle de algo. A todo dice: «Pues sí, pues sí.» Ustedes mismas lo han oído. Lo
casamos y ni se entera. Quizá lo engañamos y lo casamos. ¡Por su bien haga una obra de
caridad ... ! Convendría que se pusiera su mejor vestido, por si acaso, Nastasya Petrovna.
El entusiasmo de monsieur Mozglyakov llega al máximo. A la señora Zyablova, a pesar
de su sensatez, se le hace la boca agua.
-Bien sé yo que, sin que me lo diga usted, estoy hecha hoy un adefesio -replica-. No me
cuido de mi aspecto; hace ya mucho tiempo que no tengo ilusiones.
< Anterior
|
Siguiente >
<<<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
>>>
Páginas
1-50
51-100
101-130
|
Secciones
