El sueño del príncipe (Fedor Dostoiewski) - pág.19
Indice General
|
Volver
Página 19 de 130
mamá, se ha equivocado usted mucho en sus cálculos. En tal caso, le rechazo sin más,
¿me entiende? Y ahora, basta, y por favor no vuelva a hablarme de esto hasta que se
cumpla el plazo.
Todo este alegato fue pronunciado con sequedad, firmeza y desembarazo, como algo
aprendido de antemano. Monsieur Paul sintió que se le había dejado plantado. En ese
momento volvió Marya Aleksandrovna e inmediatamente tras ella la señora Zyablova.
-Me parece que viene en seguida, Zina. ¡Nastasya Petrovna, de prisa, haga té fresco!
-Marya Aleksandrovna mostraba una punta de agitación.
-Anna Nikolaevna ha mandado ya a ver qué pasa. Su Anyutka ha venido corriendo a
preguntar en la cocina. ¡Menudo berrinche tendrá ahora! -apuntó Nastasya Petrovna
abalanzándose sobre el samovar.
-¿Y a mí qué me importa, --dijo Marya Aleksandrovna a Nastasya Petrovna por encima
del hombro-. ¡Como si a mí me interesara averiguar lo que piensa Anna Nikolaevna! Le
aseguro que yo no mandaré a nadie por noticias a su cocina. Y me asombra, de veras que
me asombra, que me considere usted enemiga de esa pobre Anna Kikolaevna; y no sólo
usted, sino toda la ciudad. Apelo a su juicio, Pavel Aleksandrovich. Usted nos conoce a
las dos. ¿Por qué razón habría de ser yo enemiga suya? ¿Por cuestiones de primacía?
¡Pero si a mí me trae sin cuidado esa primacía! ¡Que sea ella la primera! Yo sería la
primera en ir a felicitarla por su primacía. Pero, al fin y al cabo, todo eso es injusto.
Intercedo por ella, tengo que interceder por ella. La calumnian. ¿Por qué la atacan ustedes
todas? ¿Porque es joven y le gusta ir bien vestida? A mi juicio más vale que le guste la
ropa que no otra cosa, como le sucede a Natalya Dmitrievna, a quien le gusta... lo que no
es posible decir. ¿Será acaso porque Anna Nikolaevna está siempre de la ceca a la meca y
no puede parar en casa? ¡Pero, Dios mío, si no ha recibido educación ninguna y le cuesta
trabajo abrir un libro u ocuparse dos minutos seguidos en cualquier cosa! ¿Que coquetea
y hace ojos desde la ventana a todo el que pasa por la calle? Pero ¿por qué le dicen que es
tan bonita, cuando sólo tiene el cutis blanco y pare usted de contar? ¿Que es el hazmerreír
< Anterior
|
Siguiente >
<<<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
>>>
Páginas
1-50
51-100
101-130
|
Secciones
