El jugador (Fedor Dostoiewski) - pág.60
Indice General
|
Volver
Página 60 de 141
No veo por qué todos se
sorprenden. Hola, Praskovya. ¿Tú qué haces aquí?
-Hola, abuela -dijo Polina acercándose a ella-. ¿Ha estado mucho tiempo en camino?
-Ésta ha hecho una pregunta inteligente, en vez de soltar tantos «ohs» y «ahs». Pues
mira: me tenían en cama día tras día, y me daban medicinas y más medicinas; conque
mandé a paseo a los médicos y llamé al sacristán de Nikola, que le había curado a una
campesina una enfermedad igual con polvos de heno. Pues a mí también me sentó bien.
A los tres días tuve un sudor muy grande y me levanté. Luego tuvieron otra consulta mis
médicos alemanes, se calaron los anteojos y dijeron en coro: «Si ahora va a un balneario
extranjero y hace una cura de aguas, expulsaría esa obstrucción que tiene». ¿Y por qué
no?, pensé yo. Esos tontos de los Zazhigin se escandalizaron: «¿Hasta dónde va a ir
usted?», me preguntaban. Bueno, en un día lo dispuse todo, y el viernes de la semana
pasada cogí a mi doncella, y a Potapych, y a Fiodor el lacayo (pero a Fiodor le mandé a
casa desde Berlín porque vi que no lo necesitaba), y me vine solita... Tomé un vagón
particular, y hay mozos en todas las estaciones que por veinte kopeks te llevan adonde
quieras. ¡Vaya habitaciones que tenéis! -dijo en conclusión mirando alrededor-. ¿De
dónde has sacado el dinero, amigo? Porque lo tienes todo hipotecado. ¿Cuántos cuartos le
debes a este franchute, sin ir más lejos? ¡Si lo sé todo, lo sé todo!
-Yo, tía... -apuntó el general todo confuso-, me sorprende, tía .... me parece que puedo
sin fiscalización de nadie .... sin contar que mis gastos no exceden de mis medios, y
nosotros aquí...
-¿Que no exceden de tus medios? ¿Y así lo dices? ¡Como guardián de los niños les
habrás robado hasta el último kopek!
-Después de esto, después de tales palabras... -intervino el general con indignación- ya
no sé qué...
-¡En efecto, no sabes! Seguramente no te apartas de la ruleta aquí. ¿Te lo has jugado
todo?
El general quedó tan desconcertado que estuvo a punto de ahogarse en el torrente de sus
agitados sentimientos.
-¿De la ruleta? ¿Yo? Con mi categoría... ¿yo? Vuelva en su acuerdo, tía; quizá sigue
< Anterior
|
Siguiente >
<<<
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
>>>
Páginas
1-50
51-100
101-141
|