El jugador (Fedor Dostoiewski) - pág.43
Indice General
|
Volver
Página 43 de 141
echasen de casa del barón; que, por el contrario, quizá me escuchasen; y le pedí que
confesara que había venido probablemente para averiguar qué medidas pensaba tomar yo
en este asunto.
-¡Por Dios santo! Puesto que el general está tan implicado, claro que le gustará saber
qué hará usted y cómo lo hará. Eso es natural.
Yo me dispuse a darle explicaciones y él, arrellanándose cómodamente, se dispuso a
escucharlas, ladeando la cabeza un poco hacia mí, con un evidente y manifiesto gesto de
ironía en el rostro. De ordinario me miraba muy por encima del hombro. Yo hacía todo lo
posible por fingir que ponderaba el caso con toda la seriedad que requería. Dije que
puesto que el barón se había quejado de mí al general como si yo fuera un criado de éste,
me había hecho perder mi colocación, en primer lugar, y, en segundo, me había tratado
como persona incapaz de responder por sí misma y con quien ni siquiera valía la pena
hablar. Por supuesto que me sentía ofendido, y con sobrado motivo; pero, en
consideración de la diferencia de edad, del nivel social, etc., etc. (y aquí apenas podía
contener la risa), no quería aventurarme a una chiquillada más, como sería exigir
satisfacción directamente del barón o incluso sencillamente sugerir que me la diera. De
todos modos, me juzgaba con derecho a ofrecerle mis excusas, a la baronesa en
particular, tanto más cuanto que últimamente me sentía de veras indispuesto, desquiciado
y, por así decirlo, antojadizo, etc., etc. No obstante, el barón, con su apelación de ayer al
general, ofensiva para mí, y su empeño en que el general me privase de mi empleo, me
había puesto en situación de no poderles ya ofrecer a él y a la baronesa mis excusas,
puesto que él, y la baronesa, y todo el mundo pensarían de seguro que lo hacía por miedo,
a fin de ser repuesto en mi cargo. De aquí que yo estimase necesario pedir ahora al barón
que fuera él quien primero me ofreciera excusas, en los términos más moderados,
diciendo, por ejemplo, que no había querido ofenderme en absoluto; y que cuando el
barón lo dijera, yo por mi parte, como sin darle importancia, le presentaría cordial y
sinceramente mis propias excusas.
< Anterior
|
Siguiente >
<<<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
>>>
Páginas
1-50
51-100
101-141
|
Secciones
