Sonetos (William Shakespeare) - pág.45
Indice General
|
Volver
Página 45 de 45
Soneto 146
V. 2: En el texto del quarto el principio de este verso repite el final del V. 1 (my sinfull earth), presuntamente por descuido o censura del impresor. Los editores han propuesto diversas enmiendas: todas ellas son hipotéticas, al igual que esta traducción.
Sonetos 153, 154
Presuntamente versiones libres de un epigrama de la Antología griega. Aunque se ha dudado de que pertenezcan realmente a Shakespeare, no hay ra-zones válidas para demostrarlo. Pese a ser los últimos de la serie, parecen tentativas primerizas no relacionadas directamente con el resto de la "historia".
< Anterior
|
Siguiente >
<<<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
>>>
|