Sonetos (William Shakespeare) - pág.36
Indice General
|
Volver
Página 36 de 45
Es injusto, al menos, en tus labios Que al igual que los míos, con frecuencia Rubricaron contratos traicioneros Que a otros lechos las rentas esquilmaron. Deja pues que te ame cual tú amas A quien ávida sigues con los ojos. Cultiva la piedad, y por piadosa Tal vez merezcas que de ti se apiaden.
Si buscas que te den lo que a otros niegas, Quizá te perjudique el propio ejemplo.
143
Como un ama de casa presurosa Corre tras el pájaro que escapa Y en su prisa a un lado deja al crío Por apresar el ave que se aleja, Mientras el niño abandonado llora Por llamar la atención de quien se afana En seguir al alado fugitivo Sin cuidarse del llanto del pequeño, Tú persigues a quien volando huye Mientras yo como un niño lloriqueo. Mas si capturas a quien buscas vuelve, Sé mi madre, bésame y arrúllame.
Y rogaré que colmes tu deseo Si luego acudes a calmar mi llanto.
144
Dos amores, consuelo y sufrimiento,
Me rondan como espíritus tenaces:
Angel bondadoso un varón rubio,
Espíritu del mal una hembra oscura.
Por lanzarme al infierno, mi demonio
A mi custodio aleja, tentadora,
Y ansiando convertir al santo en diablo
Su pureza corteja procazmente.
Si mi ángel en diablo se ha trocado
No puedo asegurar, aunque sospecho,
Los dos lejos de mí, los dos amigos,
Que uno conoció el infierno de otro.
Mas sólo lo sabré con certidumbre Si el ángel es purgado por el fuego.
145
Los labios que amor mismo fabricara Diciéndome "Te odio" han injuriado A quien por serles fiel languidecía. Mas vio ella mi estado doloroso Y piedad, en su pecho despertando, Reconvino a esa lengua que tan dulce Era siempre en sus juicios ordinarios. Enseñóle, pues, nuevo saludo, Y trocado así por el "Te odio" Llegó éste cual rosáceo día Tras la noche que como un demonio Despeñada es del cielo a los infiernos.
Desechó con odio ese "Te odio"
Y me salvó, diciéndome "Es a otro".
146
Oh centro de mi gleba pecadora,
Manceba de contrarias potestades,
¿Por qué, alma, por dentro languideces
Y por fuera te pintas tan festiva?
Siendo el plazo tan breve, ¿por qué vistes
De ornatos tu morada transitoria?
Los gusanos serán quienes la hereden
Y engorden con las galas de tu cuerpo.
Vive pues a costa de tu siervo,
< Anterior
|
Siguiente >
<<<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
>>>
|
Secciones
