Otelo (William Shakespeare) - pág.57
Indice General
|
Volver
Página 57 de 61
DESDÉMONA ¡Ah, crimen injusto, injusto!. EMILIA ¡Dios mío! ¿Qué voz era ésa? OTELO ¿Ésa? ¿Cuál? EMILIA ¡Dios del cielo, la voz de mi ama!
[Descorre la cortina.]
¡Ah, socorro, socorro! ¡Ah, hablad, señora! ¡Dulce Desdémona, querida señora, hablad!DESDÉMONA Muero inocente. EMILIA ¡Ah! ¿Quién ha hecho esto?
DESDÉMONA Nadie. Yo misma. Adiós. Encomiéndame a mi esposo querido. ¡Ah, adiós!
Muere.
OTELO ¿Y cómo han podido matarla? EMILIA ¡Ah, quién sabe! OTELO Le has oído decir que no fui yo. EMILIA Eso dijo, y yo sólo diré la verdad. OTELO
Pues por embustera está en el infierno
yo fui quien la mató
EMILIA ¡Ah, pues más ángel ella y vos más negro demonio!
OTELO Se dio a la lujuria y era una puta. EMILIA La estás calumniando y eres un demonio. OTELO Era más falsa que el agua.
EMILIA Y tú más violento que el fuego llamándola falsa. Era pura como el cielo.
OTELO Casio la montaba. Pregunta, si no, a tu marido. Así me condene en lo más hondo del infierno si he llegado a tal extremo sin un motivo justo. Tu marido lo sabía.
EMILIA ¿Mi marido? OTELO Tu ma rido. EMILIA ¿Que era una adúltera?
OTELO Sí, con Casio. Si me hubiera sido fiel, por nada la habría dado, aunque Dios crease otro mundo para mí de zafiro purísimo y perfecto.
EMILIA ¿Mi marido?
OTELO Sí, él fue quien me lo dijo. Él es honrado y detesta el lodo que se pega a la inmundicia.
EMILIA ¿Mi marido? OTELO ¿A qué repetirlo, mujer? He dicho tu marido
EMILIA ¡Ah, señora! La vileza se burla del amor. ¿Mi marido dice que era falsa?
OTELO Sí, mujer, tu marido. ¿No lo entiendes? Mi amigo, tu marido, el muy honrado Yago.
EMILIA Si lo dice, ¡que se pudra su alma innoble medio grano cada día! Miente con descaro. ¡Si estaba loca por su inmunda adquisición!
OTELO ¿Qué?
EMILIA No me das miedo. Tu hazaña no es más digna del cielo que tú lo eras de ella.
OTELO Calla, más te vale.
EMILIA Tú no puedes hacerme ningún daño que no pueda sufrir. ¡Ah, bobo, torpe! ¡Basura ignorante! Lo que has hecho... No me importa tu espada. Voy a delatarte aunque pierda veinte vidas. ¡Socorro, socorro! ¡El moro ha matado a mi ama! ¡Al asesino, al asesino!
< Anterior
|
Siguiente >
<<<
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
>>>
Páginas
1-50
51-61
|
Secciones
