Macbeth (William Shakespeare) - pág.55
Indice General
|
Volver
Página 55 de 55
Uso aquí «fatídico» en su sentido primario de «profético que anuncia el porvenir».
Que quería comer pescado, pero no se atrevía a mojarse, según un proverbio inglés.
Referencia a los jesuitas en general y al padre Garnet en particular, juzgado y ejecutado en 1606, quien sostenía que una mentira no es tal mentira si encierra un sentido verdadero.
Exactamente, Medusa, una de las tres Gorgonas de la mitología griega, que convertía en piedra a quienes la miraban.
Antigua abadía, cercana a la ciudad de Perth (Escocia central), que albergaba la «Piedra del Destino», sobre la cual se coronaba a los reyes escoceses.
Isla al oeste de Escocia, donde eran enterrados los reyes hasta el siglo XI. Llamada modernamente Iona.
Castillo y territorio de Macduff, el «Barón de Fife».
Malcolm y Donalbain, hijos de Duncan.
El espíritu adscrito a su destino: el «demonio» de los antiguos griegos.
No Julio César, sino Octavio César (Augusto).
El terrenal y el celestial.
Antigua región de Persia, al sureste del Mar Caspio.
En la mitología griega, río del mundo subterráneo, considerado corno linde entre el mundo de los vivos y el reino de los muertos.
Referencia al rey inglés Eduardo el Confesor (1002?-1066), a quien se consideraba un santo, y que fue después canonizado.
La de Malcolm, primogénito de Duncan.
Seguramente, el demonio familiar de esta bruja.
Según las crónicas, Macbeth dejó su castillo de Inverness tras hacerse construir otro sobre el monte Dunsinane (situado al oeste de Escocia, entre las ciudades de Perth y Dundee).
Banquo era considerado el fundador de la dinastía de los Estuardos. El cómputo de ocho reyes es correcto y concluye con el rey Jacobo (el «octavo»), aunque la aparición excluye a María Estuardo, madre de Jacobo, mandada decapitar por la reina Isabel I.
Exactamente, escrófula. Se la llamaba «mal del rey» porque a éste (Eduardo el Confesor) se le atribuía el poder de curarla.
Macduff.
Es decir, Malcolm.
Referencia a un espectáculo popular de la época de Shakespeare que consistía en soltar perros contra un oso sujeto a un palo por una cadena.
< Anterior
|
Siguiente >
<<<
51
52
53
54
55
>>>
Páginas
1-50
51-55
|
Secciones
