VALER

Indice General | Volver

Página 1 de 1

VALER. (Del lat. valere.) tr. Amparar, proteger. Ú.t.c. intr. Il Fructificar o producir. Ú.t. en sentido figurado. Il Montar, sumar, hablando de números o cuentas. Il Tener las cosas un precio señalado para la compra o venta. Ú.t.c. intr. Il Equivaler, tener una cosa una significación o aprecio comparable al de otra determinada. Ú.t.c. intr. Il intr. Tener una persona o cosa alguna cualidad o condición que merezca estimación en sí misma o para la consecución o ejecución de algo. Il Tener una persona autoridad o poder. Il Pasar, correr, hablando de monedas. Il Tener el valor o la fuerza necesaria para la firmeza o permanencia de algún efecto. Il En infinitivo y precedido del verbo hacer, como auxiliar, prevalecer, sobresalir una cosa en oposición de otra. Il Con la preposición por, contener en sí de una manera equivalente las calidades de otra cosa. Il Con el adv. más y usado unipersonalmente, ser preferible. Il fig. Tener influencia, aceptación o autoridad con uno. Il r. Usar de una cosa o servirse útilmente de ella. Il Recurrir al favor de otro para un intento. Il m. Valía, valor. Il Tanto vales cuanto tienes. ref. con que se significa que el poder y la estimación entre los hombres suele ser proporcional a la riqueza que tienen. Il Valer uno, o una cosa, lo que pesa. frs. fam. que pondera las buenas cualidades de una persona o cosa. Il Valga lo que valiere. loc. usada para expresar que se hace una diligencia desconfiando que se obtenga algún fruto de ella. Il Valga o válgate. Con algunos nombres o verbos se usa como interjección de admiración, pesar, enfado, extrañeza, etc.